在債券市場，當「境外發行人」（foreign issuer）到某一國家／地區、以當地貨幣發行債券時，市場慣例會替這類「外國債券」（foreign bonds）取一個帶地方色彩的暱稱，例如香港市場近來新興的「雲吞債」（Wonton Bond）。
雲吞債定義
雲吞債（Wonton Bond）是指由國際多邊機構、政策性機構、金融機構或企業在香港離岸市場公開發行、以港元計價的公募債券，用途主要是為了滿足機構對港元資金的需求。截至2025年年中，影響已有4宗「雲吞債」發行，涉及總額154億港元，港元資金出路難求下，「雲吞債」出現對急需配置港元優質資產的銀行而言可謂及時雨。
今年已有四宗「雲吞債」成功發行，包括韓國進出口銀行在港首次公開發售了24億港元的債券，成為首個非超主權機構發行的「雲吞債」。中國銀行及中銀香港分別擔任結算交割行、聯席牽頭經辦人、賬簿管理人及貨幣交叉互換交易行，中銀香港並在公告中首次正式使用「雲吞債」這一稱呼。
香港離岸「雲吞債」發行例子
| 發行機構 | 發行日期 | 發行規模（港元） | 期限 |
| 亞洲基礎設施投資銀行 (AIIB) | 2025-02-19 | 4,000,000,000 | 3年 |
| 國際金融公司 (IFC) | 2025-05-01 | 5,000,000,000 | 3年 |
| 韓國輸出入銀行 (KEXIM) | 2025-07-08 | 2,400,000,000 | 3年 |
「雲吞債」的命名邏輯
在國際債券市場，當「境外發行人」（foreign issuer）到某一國家／地區、以當地貨幣發行債券時，市場慣例會替這類「外國債券」（foreign bonds）取一個帶地方色彩的暱稱。名稱通常源於該地最具辨識度的符號──吉祥物、歷史人物、食物或文化意象――方便投資者立刻看出發行市場，有助於推廣、提升投資者記憶。
例如，在香港發行的離岸人民幣債券被稱為「點心債」，而在中國內地發行的外國機構人民幣債券則被稱為「熊貓債」。
| 發行地 | 代表暱稱 | 取名緣由 |
| 美國 | Yankee Bond（揚基債） | “Yankee” 為美國佬的暱稱 |
| 日本 | Samurai Bond（武士債） | 武士為日本傳統形象 |
| 英國 | Bulldog Bond（猛犬債） | 英國鬥牛犬象徵堅毅 |
| 西班牙 | Matador Bond（鬥牛士債） | 斗牛文化 |
| 荷蘭 | Rembrandt Bond（倫勃朗債） | 以荷蘭畫家倫勃朗命名 |
| 中國內地 | 熊貓債（Panda Bond） | 熊貓為中國代表動物 |
| 新加坡（離岸人民幣） | Lion City Bond（獅城債） | 新加坡別稱“獅城” |
| 韓國（離岸人民幣） | Kimchi Bond（泡菜債） | 泡菜為韓國代表食物 |
更多債券相關報導
現樓直擊｜香港超富貴長者屋曦蕓居 設債券門檻 月租5.5萬起
更多最新最熱最有用財經金融地產資訊 請即登記成為Finance730會員
歡迎讀者投稿，稿件請投至finance730hk@gmail.com
▼追蹤Finance730 動向 官方網頁
▼緊貼最新市場走勢
▼投資教室 專題研究
▼消閒生活 時尚品味
